<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Typografia po polsku &#187; animacja typograficzna</title>
	<atom:link href="http://rafal.towarzysze.com/category/typografia/animacja-typograficzna/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://rafal.towarzysze.com</link>
	<description>Refleksje Rafała Świątka na temat, czyli co z tą typografią?</description>
	<lastBuildDate>Wed, 01 Feb 2012 09:42:36 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
		<item>
		<title>Kilka imprez typo</title>
		<link>http://rafal.towarzysze.com/kilka-imprez-typo/</link>
		<comments>http://rafal.towarzysze.com/kilka-imprez-typo/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 03 Jan 2010 13:13:50 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Rafał Sylwester Świątek</dc:creator>
				<category><![CDATA[animacja typograficzna]]></category>
		<category><![CDATA[reklama]]></category>
		<category><![CDATA[szkolenia/kursy/wydarzenia]]></category>
		<category><![CDATA[AKT]]></category>
		<category><![CDATA[ATypI]]></category>
		<category><![CDATA[BachoTeX]]></category>
		<category><![CDATA[Diego Areso]]></category>
		<category><![CDATA[FontShop]]></category>
		<category><![CDATA[Gemma O’Brien]]></category>
		<category><![CDATA[GUST]]></category>
		<category><![CDATA[konferencja]]></category>
		<category><![CDATA[konferencja typograficzna]]></category>
		<category><![CDATA[KRAKTypo]]></category>
		<category><![CDATA[Lletraferits]]></category>
		<category><![CDATA[Mrs Eaves]]></category>
		<category><![CDATA[Ryan Kirns]]></category>
		<category><![CDATA[Shel­ley Gruen­dler]]></category>
		<category><![CDATA[SOTA]]></category>
		<category><![CDATA[TeX]]></category>
		<category><![CDATA[Tipos al na­tural]]></category>
		<category><![CDATA[Type Camp]]></category>
		<category><![CDATA[TypeCon]]></category>
		<category><![CDATA[TYPO Berlin]]></category>
		<category><![CDATA[typograficzny performance]]></category>
		<category><![CDATA[video]]></category>
		<category><![CDATA[warsztaty]]></category>
		<category><![CDATA[wideo]]></category>
		<category><![CDATA[Will Powers]]></category>
		<category><![CDATA[William Powers]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://rafal.towarzysze.com/?p=1521</guid>
		<description><![CDATA[Od dłuższego czasu nosiłem się z zamiarem poruszenia tematu typograficznych spotkań. Myślałem, by napisać o Type Camp, ale różnorakich imprez tego typu odbywa się sporo. Dziś więc garść informacji o niektórych z konferencji i warsztatów. Wybrałem te, które uważam za najciekawsze i odbywają się cyklicznie.  Wspominałem niedawno Willa Powersa, którego słowa dedykuję wszystkim zainteresowanym typografią. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Od dłuższego czasu nosiłem się z zamiarem poruszenia tematu typograficznych spotkań. Myślałem, by napisać o Type Camp, ale różnorakich imprez tego typu odbywa się sporo. Dziś więc garść informacji o niektórych z konferencji i warsztatów. Wybrałem te, które uważam za najciekawsze i odbywają się cyklicznie.<br />
 Wspominałem niedawno Willa Powersa, którego słowa dedykuję wszystkim zainteresowanym typografią.</p>
<blockquote><p>Jeśli masz okazję, skorzystaj.</p></blockquote>
<p><br/><strong>ATypI</strong><br />
Pięciodniowa konferencja ATypI (od nazwy organizatora) odbywa się dorocznie w różnych miastach świata, nieprzerwanie od 1957 r. Ostatnia, pod nazwą <em>Typ09: the heart of the letter</em>, odbyła się w sierpniu w Meksyku. Promowano ją przy pomocy ciekawego filmu.</p>
<span style="text-align:center; display: block;"><a href="http://rafal.towarzysze.com/kilka-imprez-typo/"><img src="http://img.youtube.com/vi/zycWAlnpuS8/2.jpg" alt="" /></a></span>
<p> Obowiązujący język, to angielski. Międzynarodowy charakter spotkania i fakt, że czasami może mieć miejsce całkiem niedaleko, zachęca do uczestnictwa. Dla członków ATypI przewidziano zniżki. Warto <a href="http://river-valley.tv/conferences/atypi-brighton-2007/" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/river-valley.tv/conferences/atypi-brighton-2007/?referer=');">zapoznać się z materiałami wideo</a> z konferencji w Brighton. Następna odbędzie się w Dublinie.</p>
<p><br/><strong>BachoTeX</strong><br />
Konferencja stowarzyszenia GUST, którą na stałe związano z miejscowością o dźwięcznie brzmiącej nazwie Bachotek. Ma środowiskowe piętno — bywają na niej przede wszystkim użytkownicy TeXa, wykłady i warsztaty dotyczą głównie tego systemu. Mimo, że silnie ukierunkowana, jest konferencją typograficzną. Jakby nie było, TeX służy przecież do łamania.</p>
<p><br/><strong>KRAKTypo</strong><br />
Tę konferencję zorganizowano w Krakowie, po raz pierwszy w 2008 r. Grupa osób skupionych wokół Akademickiego Kursu Typografii — absolwentów i wykładowców — postanowiła działać i… okazało się to bardzo skuteczne działanie. Podobnie, jak podczas dużych, międzynarodowych spotkań, odbywają się wykłady, prezentacje i warsztaty. Zazwyczaj wszystko w języku polskim, acz zdarzają się wyjątki. Ciekawą inicjatywą <a href="http://www.kraktypo.pl/index.php/edycja-2009/galeria-plakatu/" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.kraktypo.pl/index.php/edycja-2009/galeria-plakatu/?referer=');">był konkurs</a> na plakat promocyjny.</p>
<p><br/><strong>Lletraferits…</strong><br />
…czyli Typomaniacy — organizowane w Hiszpanii spotkania o charakterze warsztatowym, coś w rodzaju weekendu z typografią. Przebieg jest silnie improwizowany, nie ma z góry ustalonego programu — po prostu typomaniacy zjeżdżają do jakiejś posiadłości na wsi, by przez kilka dni dzielić się doświadczeniami typograficznymi zwiedzając okolice, prowadząc dyskurs przy beczce wina czy podczas posiłku…</p>
<span style="text-align:center; display: block;"><a href="http://rafal.towarzysze.com/kilka-imprez-typo/"><img src="http://img.youtube.com/vi/i6P_b8XV9dA/2.jpg" alt="" /></a></span>
<p><br/><strong>Tipos al natural</strong><br />
Można przetłumaczyć jako <em>Typo w naturze</em>. Warto odnotować, ponieważ to meksykańska inicjatywa. Dobrze się bawić i uczyć jeden od drugiego. Wszystko, oczywiście, po hiszpańsku. Dwa słowa dla mieszkańców Ameryki Łacińskiej albo osób planujących się tam wybrać — będzie ciekawie.</p>
<p><br/><strong>Type Camp</strong><br />
Typoobóz, wymyślony przez Shelley Gruendler z Kanady, jest organizowany w przeróżnych miejscach, kilka razy w roku. Poprzednia edycja miała miejsce w Indiach, kilka tygodni temu. Podczas Type Camp można przeżyć spotkanie z typografią w kontekście lokalnej kultury. Oprócz Azji, Type Camp odbywa się w Europie, Ameryce Północnej i Australii.</p>
<p><br/><strong>TypeCon</strong><br />
To duża konferencja, odpowiednik ATypI czy Typo Berlin. Ze względu na miejsce (USA), przeznaczona raczej dla mieszkańców Ameryki. Organizowana przez SOTA raz w roku, za każdym razem w innym stanie. Najbliższa konferencja będzie miała miejsce w Los Angeles.</p>
<p><br/><strong>TYPO Berlin</strong><br />
Również duża konferencja, odbywająca się co roku w niedaleko położonym Berlinie. Organizator, FontShop, nadał jej bardzo prestiżowy, a równocześnie nowoczesny charakter. Zawsze pojawia się międzynarodowa śmietanka. W przeddzień edycji 2009 nakręcono film, dokumentujący niezwykłe podejście do typografii Gemmy O’Brien (Mrs Eaves, pseud.) z Australii.</p>
<span style="text-align:center; display: block;"><a href="http://rafal.towarzysze.com/kilka-imprez-typo/"><img src="http://img.youtube.com/vi/mX2NnwUDrB8/2.jpg" alt="" /></a></span>
<p><small><br />
<strong>Dodatkowe informacje</strong><br />
ATypI<br />
 www <a href="http://www.atypi.org/04_Mexico/index_es_html" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.atypi.org/04_Mexico/index_es_html?referer=');">Meksyk 2009</a> | <a href="http://atypi.org/30_past_conferences" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/atypi.org/30_past_conferences?referer=');">poprzednie konferencje</a><br />
 materiały/prezentacje <a href="http://river-valley.tv/conferences/atypi-brighton-2007/" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/river-valley.tv/conferences/atypi-brighton-2007/?referer=');">wideo, Brighton 2007</a><br />
 social media <a href="http://www.facebook.com/group.php?gid=17855546840" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.facebook.com/group.php?gid=17855546840&amp;referer=');">Facebook</a> | <a href="http://www.flickr.com/groups/1271696@N23/pool/" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.flickr.com/groups/1271696_N23/pool/?referer=');">Flickr (Mexico 2009)</a><br />
BachoTeX<br />
 www <a href="http://www.gust.org.pl/bachotex" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.gust.org.pl/bachotex?referer=');">www.gust.org.pl/bachotex</a><br />
 social media <a href="http://www.facebook.com/group.php?v=info&#038;ref=search&#038;gid=272371065197" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.facebook.com/group.php?v=info_038_ref=search_038_gid=272371065197&amp;referer=');">Facebook</a><br />
KRAKTypo<br />
 www <a href="http://www.kraktypo.pl/" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.kraktypo.pl/?referer=');">kraktypo.pl</a><br />
 social media <a href="http://www.facebook.com/pages/KrakTypo/149270379747" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.facebook.com/pages/KrakTypo/149270379747?referer=');">Facebook</a> | <a href="http://twitter.com/KrakTypo" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/twitter.com/KrakTypo?referer=');">Twitter</a><br />
Lletraferits<br />
 www (blog) <a href="http://lletraorama.blogspot.com/" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/lletraorama.blogspot.com/?referer=');">lletraorama.blogspot.com</a><br />
 materiały/prezentacje Diego Areso <a href="http://www.diegoareso.com/pdf/Lletraferits09diego.pdf" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.diegoareso.com/pdf/Lletraferits09diego.pdf?referer=');">Las revistas: cosas que están llegando</a> [pdf]<br />
 relacje uczestników na blogach <a href="http://cuatrotipos.wordpress.com/2009/04/25/on-lletraferits-2009/" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/cuatrotipos.wordpress.com/2009/04/25/on-lletraferits-2009/?referer=');">Cuatrotipos</a> | <a href="http://baaam.wordpress.com/2009/04/27/lletraferits-2009/" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/baaam.wordpress.com/2009/04/27/lletraferits-2009/?referer=');">Baaam</a><br />
 fotorelacje w serwisie Flickr <a href="http://www.flickr.com/photos/pepel/sets/72157604440892786/" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.flickr.com/photos/pepel/sets/72157604440892786/?referer=');">josepatau</a> | <a href="http://www.flickr.com/photos/la_nina_graphics/sets/72157617334451825/" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.flickr.com/photos/la_nina_graphics/sets/72157617334451825/?referer=');">La Niña Graphics</a> | <a href="http://www.flickr.com/photos/coolebra/sets/72157617436421887/" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.flickr.com/photos/coolebra/sets/72157617436421887/?referer=');">Coolebra</a><br />
 social media <a href="http://www.facebook.com/group.php?gid=48298617625" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.facebook.com/group.php?gid=48298617625&amp;referer=');">Facebook</a><br />
Tipos al natural<br />
 relacje uczestników na blogach <a href="http://gritoenlapared.blogspot.com/2009/03/tipos-al-natural.html" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/gritoenlapared.blogspot.com/2009/03/tipos-al-natural.html?referer=');">Grito en la pared</a><br />
 social media <a href="http://www.flickr.com/photos/tipos_al_natural/sets/72157610144440783/" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.flickr.com/photos/tipos_al_natural/sets/72157610144440783/?referer=');">Flickr</a><br />
Type Camp<br />
 www <a href="http://typecamp.org/" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/typecamp.org/?referer=');">typecamp.org</a><br />
 relacje uczestników na blogach <a href="http://ilovetypography.com/2008/07/02/type-camp/" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/ilovetypography.com/2008/07/02/type-camp/?referer=');">I Love Typography</a> | <a href="http://fontfeed.com/archives/type-camp-galiano-in-august-2009/" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/fontfeed.com/archives/type-camp-galiano-in-august-2009/?referer=');">The Font Feed</a><br />
 fotorelacja Ryana Kirnsa w serwisie Flickr <a href="http://www.flickr.com/photos/ryankearns/sets/72157601903081729/" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.flickr.com/photos/ryankearns/sets/72157601903081729/?referer=');">1</a> | <a href="http://www.flickr.com/photos/ryankearns/sets/72157601895851050/" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.flickr.com/photos/ryankearns/sets/72157601895851050/?referer=');">2</a> | <a href="http://www.flickr.com/photos/ryankearns/sets/72157601896635146/" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.flickr.com/photos/ryankearns/sets/72157601896635146/?referer=');">3</a><br />
 social media <a href="http://www.facebook.com/group.php?gid=2379027585" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.facebook.com/group.php?gid=2379027585&amp;referer=');">Facebook</a> | <a href="http://twitter.com/Typecamp" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/twitter.com/Typecamp?referer=');">Twitter</a><br />
TypeCon<br />
 www <a href="http://typecon.com/" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/typecon.com/?referer=');">typecon.com</a><br />
 social media <a href="http://www.facebook.com/pages/TypeCon/95127486909" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.facebook.com/pages/TypeCon/95127486909?referer=');">Facebook</a> | <a href="http://twitter.com/typecon" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/twitter.com/typecon?referer=');">Twitter</a><br />
TYPO Berlin<br />
 www <a href="http://www.typoberlin.de/" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.typoberlin.de/?referer=');">typoberlin.de</a><br />
 social media <a href="http://www.facebook.com/typo.berlin" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.facebook.com/typo.berlin?referer=');">Facebook</a> | <a href="http://www.flickr.com/groups/1125004@N23" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.flickr.com/groups/1125004_N23?referer=');">Flickr</a> | <a href="http://twitter.com/typoberlin" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/twitter.com/typoberlin?referer=');">Twitter</a> | <a href="http://www.youtube.com/user/FontShopTV" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.youtube.com/user/FontShopTV?referer=');">YouTube</a></p>
<p><strong>Kalendarium</strong><br />
30.04–04.05 <a href="http://www.gust.org.pl/bachotex/2010" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.gust.org.pl/bachotex/2010?referer=');">BachoTeX</a> (Bachotek)<br />
20.05–22.05 <a href="http://www.typoberlin.de/2010/" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.typoberlin.de/2010/?referer=');">TYPO Berlin</a><br />
22.05–28.05 <a href="http://typecamp.org/london.html" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/typecamp.org/london.html?referer=');">Type Camp London</a><br />
18.07–23.07 [Type Camp] <a href="http://typecamp.org/buffalo.html" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/typecamp.org/buffalo.html?referer=');">Book Arts Buffalo</a><br />
17.08–22.08 <a href="http://typecon.com/" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/typecon.com/?referer=');">TypeCon</a> (Los Angeles)<br />
08.09–12.09 <a href="http://atypi.org/news_tool/news_html?newsid=513&#038;from=/" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/atypi.org/news_tool/news_html?newsid=513_038_from=/&amp;referer=');">ATypI</a> (Dublin)<br />
08.11–11.11 (?) <a href="http://www.kraktypo.pl/" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.kraktypo.pl/?referer=');">KRAKTypo</a> (Kraków)<br />
</small><br/></p>
<div class='wb_fb_bottom'><!-- Wordbooker created FB tags --> <fb:like layout="button_count" show_faces="false" action="like" font="arial" colorscheme="light"  href="http://rafal.towarzysze.com/kilka-imprez-typo/" width="200"  send="true" > </fb:like> <div style="float:right;"><!-- Wordbooker created FB tags --> <fb:share-button class="meta" type="button" href="http://rafal.towarzysze.com/kilka-imprez-typo/" > </fb:share-button></div></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://rafal.towarzysze.com/kilka-imprez-typo/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Stara, kochana „Lokomotywa”</title>
		<link>http://rafal.towarzysze.com/stara-kochana-lokomotywa/</link>
		<comments>http://rafal.towarzysze.com/stara-kochana-lokomotywa/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 01 Jul 2009 22:34:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Rafał Sylwester Świątek</dc:creator>
				<category><![CDATA[animacja typograficzna]]></category>
		<category><![CDATA[Julian Tuwim]]></category>
		<category><![CDATA[typografia czasopism]]></category>
		<category><![CDATA[typografia książkowa]]></category>
		<category><![CDATA[bezstronny jak katalog]]></category>
		<category><![CDATA[diakrytyki]]></category>
		<category><![CDATA[Flecista]]></category>
		<category><![CDATA[Hanka Ordonówna]]></category>
		<category><![CDATA[jidysz]]></category>
		<category><![CDATA[Kolekcja Czasopism Polskich]]></category>
		<category><![CDATA[książka]]></category>
		<category><![CDATA[Lokomotywa]]></category>
		<category><![CDATA[Marcin Karolewski]]></category>
		<category><![CDATA[Mistyka tekstu]]></category>
		<category><![CDATA[Miłość ci wszystko wybaczy]]></category>
		<category><![CDATA[Skamander]]></category>
		<category><![CDATA[Szpieg w masce]]></category>
		<category><![CDATA[typografia]]></category>
		<category><![CDATA[typografia książki]]></category>
		<category><![CDATA[znaki diakrytyczne]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://rafal.towarzysze.com/?p=688</guid>
		<description><![CDATA[Przeglądając zasoby sieciowe trafiłem na Mistykę tekstu autorstwa Marcina Karolewskiego z Wrocławia — ilustrację niezapomnianego wiersza z dzieciństwa. Lokomotywę chyba każdy zna, to dzieło Juliana Tuwima. Marcin przedstawia ją bardzo sugestywnie.  A Tuwim? Żyd, Polak — tłumacz, aforysta, pisarz, poeta komunikujący się z czytelnikiem za pomocą językowej ekwilibrystyki, dostępnej tylko nielicznym twórcom. Błogosławiony, który nie mając nic [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Przeglądając zasoby sieciowe <a href="http://zjadamyreklamy.blox.pl/2009/04/Studencka-typografia.html" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/zjadamyreklamy.blox.pl/2009/04/Studencka-typografia.html?referer=');">trafiłem na</a> <em>Mistykę tekstu</em> autorstwa Marcina Karolewskiego z Wrocławia — ilustrację niezapomnianego wiersza z dzieciństwa. <em>Lokomotywę</em> chyba każdy zna, to dzieło Juliana Tuwima. Marcin przedstawia ją bardzo sugestywnie.</p>
<span style="text-align:center; display: block;"><a href="http://rafal.towarzysze.com/stara-kochana-lokomotywa/"><img src="http://img.youtube.com/vi/YpW40rmUsI8/2.jpg" alt="" /></a></span>
<p> A Tuwim? Żyd, Polak — tłumacz, aforysta, pisarz, poeta komunikujący się z czytelnikiem za pomocą językowej ekwilibrystyki, dostępnej tylko nielicznym twórcom. <em>Błogosławiony, który nie mając nic do powiedzenia, nie obleka tego w słowa</em> czy <em>bezstronny jak katalog</em>, to właśnie jego aforyzmy. Napisał też tekst jednej z najbardziej znanych polskich piosenek — poniżej fragment filmu <em>Szpieg w masce</em> z 1933 roku, śpiewa Hanka Ordonówna.</p>
<span style="text-align:center; display: block;"><a href="http://rafal.towarzysze.com/stara-kochana-lokomotywa/"><img src="http://img.youtube.com/vi/OYkFiUsEQ8U/2.jpg" alt="" /></a></span>
<p> Przypomniałem sobie też o małej broszurce, którą kiedyś znalazłem. Tłumaczenie wierszy Tuwima dla dzieci na jidysz z 1954 r. Książeczka, według mnie, bardzo niezwykła. Zobaczmy, jak wygląda (po kliknięciu w obrazek, można obejrzeć trzy strony <em>Lokomotywy</em> w powiększeniu).</p>
<p><a rel="lightbox[lokomotywa]" href='http://rafal.towarzysze.com/wp-content/gallery/julian-tuwim-dla-dzieci/tuwim_dla_dzieci_09.png' title='Lokomotywa, s. 1'><img src='http://rafal.towarzysze.com/wp-content/gallery/julian-tuwim-dla-dzieci/thumbs/thumbs_tuwim_dla_dzieci_09.png' alt='tuwim_dla_dzieci_09' class='ngg-singlepic ngg-none' /></a><a rel="lightbox[lokomotywa]" href='http://rafal.towarzysze.com/wp-content/gallery/julian-tuwim-dla-dzieci/tuwim_dla_dzieci_10.png' title='Lokomotywa, s. 2'></a><br />
<a rel="lightbox[lokomotywa]" href='http://rafal.towarzysze.com/wp-content/gallery/julian-tuwim-dla-dzieci/tuwim_dla_dzieci_11.png' title='Lokomotywa, s. 3'></a></p>
<p> Mówiąc o Tuwimie, nie można nie wspomnieć o czasopiśmie, w którym publikował przez kilkanaście lat. Przeglądając jego roczniki zastanawiałem się — przedwojenna typografia w Polsce chyba stała na niższym poziomie? Niektóre z pism używanych do składu Skamandra mają fatalnie zaprojektowane polskie diakrytyki, a miejscami skład jest tak niechlujny, że żal patrzeć. Można też zaobserwować ciekawe zwyczaje typograficzne, dziś już nieaktualne, a niektóre wciąż warte naśladowania. Poniżej okładka pierwszego zeszytu Skamandra i opublikowany w nim <em>Flecista</em>.</p>
<p><a rel="lightbox[skamander1920]" href='http://rafal.towarzysze.com/wp-content/gallery/skamander/skamander_01_1920_01_okladka.png' title=''><img src='http://rafal.towarzysze.com/wp-content/gallery/skamander/thumbs/thumbs_skamander_01_1920_01_okladka.png' alt='skamander_01_1920_01_okladka' style='margin:0 18px 6px 0'/></a><a rel="lightbox[skamander1920]" href='http://rafal.towarzysze.com/wp-content/gallery/skamander/skamander_01_1920_01_flecista.png' title=''><img src='http://rafal.towarzysze.com/wp-content/gallery/skamander/thumbs/thumbs_skamander_01_1920_01_flecista.png' alt='skamander_01_1920_01_flecista' style='margin:0 0 6px 0'/></a><br />
<small><br />
Źródło<br />
1. Tuwim Julian, Olicki L. (tłum.), Sfard D. (red.): <em>Julian Tuwim dla dzieci</em>, Idysz Buch 1954, Warszawa — ze zbiorów własnych<br />
2. Skamander w <a href="http://buwcd.buw.uw.edu.pl/e_zbiory/ckcp/skamander/skamander/start.htm" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/buwcd.buw.uw.edu.pl/e_zbiory/ckcp/skamander/skamander/start.htm?referer=');">Kolekcji Czasopism Polskich</a> Biblioteki Narodowej i Biblioteki Uniwersyteckiej w Warszawie<br />
</small></p>
<div class='wb_fb_bottom'><!-- Wordbooker created FB tags --> <fb:like layout="button_count" show_faces="false" action="like" font="arial" colorscheme="light"  href="http://rafal.towarzysze.com/stara-kochana-lokomotywa/" width="200"  send="true" > </fb:like> <div style="float:right;"><!-- Wordbooker created FB tags --> <fb:share-button class="meta" type="button" href="http://rafal.towarzysze.com/stara-kochana-lokomotywa/" > </fb:share-button></div></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://rafal.towarzysze.com/stara-kochana-lokomotywa/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Letras</title>
		<link>http://rafal.towarzysze.com/letras/</link>
		<comments>http://rafal.towarzysze.com/letras/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 15 May 2009 13:21:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Rafał Sylwester Świątek</dc:creator>
				<category><![CDATA[animacja typograficzna]]></category>
		<category><![CDATA[reklama]]></category>
		<category><![CDATA[letras]]></category>
		<category><![CDATA[tv]]></category>
		<category><![CDATA[typografia]]></category>
		<category><![CDATA[video]]></category>
		<category><![CDATA[wideo]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://rafal.towarzysze.com/?p=496</guid>
		<description><![CDATA[Letras, czyli „litery”, ale równocześnie „papiery skarbowe”. Więcej na FontFeed]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Letras, czyli „litery”, ale równocześnie „papiery skarbowe”.</p>
<!--YouTube Error: bad URL entered-->
<p><small><br />
Więcej na <a href="http://fontfeed.com/archives/cocoe-produces-typographic-commercial-for-eltesoropublico/" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/fontfeed.com/archives/cocoe-produces-typographic-commercial-for-eltesoropublico/?referer=');">FontFeed</a><br />
</small></p>
<div class='wb_fb_bottom'><!-- Wordbooker created FB tags --> <fb:like layout="button_count" show_faces="false" action="like" font="arial" colorscheme="light"  href="http://rafal.towarzysze.com/letras/" width="200"  send="true" > </fb:like> <div style="float:right;"><!-- Wordbooker created FB tags --> <fb:share-button class="meta" type="button" href="http://rafal.towarzysze.com/letras/" > </fb:share-button></div></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://rafal.towarzysze.com/letras/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Jutro rozdanie nagród</title>
		<link>http://rafal.towarzysze.com/jutro-rozdanie-nagrod/</link>
		<comments>http://rafal.towarzysze.com/jutro-rozdanie-nagrod/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 07 Feb 2009 05:31:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Rafał Sylwester Świątek</dc:creator>
				<category><![CDATA[animacja typograficzna]]></category>
		<category><![CDATA[reklama]]></category>
		<category><![CDATA[Grammy]]></category>
		<category><![CDATA[tv]]></category>
		<category><![CDATA[typografia]]></category>
		<category><![CDATA[video]]></category>
		<category><![CDATA[wideo]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://rafal.towarzysze.com/?p=172</guid>
		<description><![CDATA[Już jutro muzyczne oskary, czyli doroczne rozdanie nagród amerykańskiego przemysłu muzycznego — Grammy (już po raz pięćdziesiąty pierwszy). Jutrzejszą galę poprzedzono kampanią „Music Makes Us”, przygotowaną przez TBWA\Chiat\Day. Znowu latające litery, ale jakże efektowne! Jak dla mnie git. Przepraszam — fun. Dodatkowe informacje Grammy &#124; Datasky &#124; Youtube Realizacja TBWA\Chiat\Day]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Już jutro muzyczne oskary, czyli doroczne rozdanie nagród amerykańskiego przemysłu muzycznego — Grammy (już po raz pięćdziesiąty pierwszy). Jutrzejszą galę poprzedzono kampanią „Music Makes Us”, przygotowaną przez <a href="https://www.tbwachiat.com/" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.tbwachiat.com/?referer=');">TBWA\Chiat\Day</a>. Znowu latające litery, ale jakże efektowne! Jak dla mnie git. Przepraszam — fun.<br/><br/></p>
<p><span style="text-align:center; display: block;"><a href="http://rafal.towarzysze.com/jutro-rozdanie-nagrod/"><img src="http://img.youtube.com/vi/H1t3KPzG6Tc/2.jpg" alt="" /></a></span><br/></p>
<p><span style="text-align:center; display: block;"><a href="http://rafal.towarzysze.com/jutro-rozdanie-nagrod/"><img src="http://img.youtube.com/vi/NCUpocVrX0A/2.jpg" alt="" /></a></span><br/></p>
<p><span style="text-align:center; display: block;"><a href="http://rafal.towarzysze.com/jutro-rozdanie-nagrod/"><img src="http://img.youtube.com/vi/mvCU5XycdoE/2.jpg" alt="" /></a></span><br/></p>
<span style="text-align:center; display: block;"><a href="http://rafal.towarzysze.com/jutro-rozdanie-nagrod/"><img src="http://img.youtube.com/vi/feOAnlDQEDU/2.jpg" alt="" /></a></span>
<p><small><br />
Dodatkowe informacje<br />
<a href="http://grammy.com" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/grammy.com?referer=');">Grammy</a> | <a href="http://www.datasky.pl/?p=1367#more-1367" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.datasky.pl/?p=1367_more-1367&amp;referer=');">Datasky</a> | <a href="http://www.youtube.com/profile?user=51stgrammys&#038;view=videos" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.youtube.com/profile?user=51stgrammys_038_view=videos&amp;referer=');">Youtube</a><br />
Realizacja<br />
<a href="https://www.tbwachiat.com/" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/www.tbwachiat.com/?referer=');">TBWA\Chiat\Day</a><br />
</small></p>
<div class='wb_fb_bottom'><!-- Wordbooker created FB tags --> <fb:like layout="button_count" show_faces="false" action="like" font="arial" colorscheme="light"  href="http://rafal.towarzysze.com/jutro-rozdanie-nagrod/" width="200"  send="true" > </fb:like> <div style="float:right;"><!-- Wordbooker created FB tags --> <fb:share-button class="meta" type="button" href="http://rafal.towarzysze.com/jutro-rozdanie-nagrod/" > </fb:share-button></div></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://rafal.towarzysze.com/jutro-rozdanie-nagrod/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Nowomoda</title>
		<link>http://rafal.towarzysze.com/nowomoda/</link>
		<comments>http://rafal.towarzysze.com/nowomoda/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 28 Jan 2009 12:29:11 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Rafał Sylwester Świątek</dc:creator>
				<category><![CDATA[animacja typograficzna]]></category>
		<category><![CDATA[reklama]]></category>
		<category><![CDATA[tv]]></category>
		<category><![CDATA[typografia]]></category>
		<category><![CDATA[video]]></category>
		<category><![CDATA[wideo]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://rafal.towarzysze.com/?p=124</guid>
		<description><![CDATA[Obserwuję od jakiegoś czasu „nowy” trend w reklamie — animowane napisy. Trend, oczywiście, wcale nie jest nowy i przyszedł do nas z zagranicy. Po kampanii Interii, o której pisał Dominik Koza, zaczynają się pojawiać kolejne spoty przygotowane w podobnym stylu. Czy w 2009 roku marketerzy zasypią nas skaczącymi literkami? Mam nadzieję, że nie. Załączam jedną z reklam Interii i komentarz.  Po obejrzeniu całej serii [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Obserwuję od jakiegoś czasu „nowy” trend w reklamie — animowane napisy. Trend, oczywiście, wcale nie jest nowy i przyszedł do nas z zagranicy. Po kampanii Interii, o której <a href="http://copywriter.net.pl/2008/11/przedpremiera-nowej-kampanii-interii/" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/copywriter.net.pl/2008/11/przedpremiera-nowej-kampanii-interii/?referer=');">pisał</a> Dominik Koza, zaczynają się pojawiać kolejne spoty przygotowane w podobnym stylu. Czy w 2009 roku marketerzy zasypią nas skaczącymi literkami? Mam nadzieję, że nie. Załączam jedną z reklam Interii i komentarz.<br/><br/></p>
<span style="text-align:center; display: block;"><a href="http://rafal.towarzysze.com/nowomoda/"><img src="http://img.youtube.com/vi/F-8eNP-bNo8/2.jpg" alt="" /></a></span>
<p><br/> Po obejrzeniu całej serii (link pod tekstem) wnioskuję, że ciągle jeszcze rządzi tandeta :-/ Nie chcę za wiele ujmować autorom spotów, ale jakieś to wszystko miałkie… Dla kontrastu coś o wiele ładniejszego, zrobione ze smakiem i co tu dużo gadać — sam talent.<br/><br/></p>
<span style="text-align:center; display: block;"><a href="http://rafal.towarzysze.com/nowomoda/"><img src="http://img.youtube.com/vi/VHkjFVBAYk4/2.jpg" alt="" /></a></span>
<p><small><br />
Linki do Youtube<br />
<a href="http://pl.youtube.com/profile?user=interia2008&#038;view=videos" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/pl.youtube.com/profile?user=interia2008_038_view=videos&amp;referer=');">in­te­ria2008</a> | <a href="http://pl.youtube.com/profile?user=proptrzyr&#038;view=videos" onclick="pageTracker._trackPageview('/outgoing/pl.youtube.com/profile?user=proptrzyr_038_view=videos&amp;referer=');">proptrzyr</a><br />
</small></p>
<div class='wb_fb_bottom'><!-- Wordbooker created FB tags --> <fb:like layout="button_count" show_faces="false" action="like" font="arial" colorscheme="light"  href="http://rafal.towarzysze.com/nowomoda/" width="200"  send="true" > </fb:like> <div style="float:right;"><!-- Wordbooker created FB tags --> <fb:share-button class="meta" type="button" href="http://rafal.towarzysze.com/nowomoda/" > </fb:share-button></div></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://rafal.towarzysze.com/nowomoda/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

