Category Archives: dziwy

Nowości języka polskiego

Rada Języ­ka Pol­skie­go pod­ję­ła pro­blem nosó­wek w języ­ku mówio­nym. Zasa­dy nasze­go języ­ka prze­wi­du­ją dwie nosów­ki: «ą» [oŋ] i «ę» [eŋ], jed­nak uzus (język mówio­ny) wyprze­dza zasa­dy i dopusz­cza trze­cią, jesz­cze nie­sko­dy­fi­ko­wa­ną: [aŋ] (np. wł[aŋ]czać). Jak przy­pusz­cza zna­ny pro­fe­sor, Rada praw­do­po­dob­nie uzna nosów­kę [aŋ] za pra­wi­dło­wą. Pozo­sta­je jed­nak pro­blem repre­zen­ta­cji gra­ficz­nej. Natu­ral­nie odpo­wia­da­ła­by jej lite­ra «ą», jest jed­nak […]

Najniższa stawka

Autor, redak­tor, redak­tor tech­nicz­ny, łamacz, korek­tor, dru­karz, intro­li­ga­tor, księ­garz — tyle osób pra­cu­je nad książ­ką, zanim dotrze ona do czy­tel­ni­ka. Po dro­dze może być jesz­cze tłu­macz, ilu­stra­tor, foto­graf i kil­ku innych pro­fe­sjo­na­li­stów. Jeśli każ­dy z nich dobrze wyko­na swo­ją robo­tę, na pół­ce sta­nie dobra książ­ka. Autor pisze bzde­ty, bo tego podob­no chce czy­tel­nik, a na pew­no wydaw­ca. Redak­tor ze […]